Ukrayna Karı koca doktor ekibi cephe hastanesini işletiyor


8 Haziran'da Ukrayna'nın Slovyansk kentindeki hastanede kalp krizi geçiren bir adam.
8 Haziran’da Ukrayna’nın Slovyansk kentindeki hastanede kalp krizi geçiren bir adam (Heidi Levine/FTWP)

SLOVYANSK, Ukrayna — Doktorlar aylar önce ayrılmış olabilir.

Kum torbaları hastalarının pencerelerine barikat kurmadan önce ve topçuların gümbürtüleri gece gündüz yankılanıyordu. Kamufle edilmeden önce ambulanslar dışarıda oturup yaralıları almak için bir sonraki çağrıya hazır bekliyorlardı. Bir saldırıda sular kesilmeden ve siviller korkunç yaralarla hastanelerine dökülmeden önce – dizinde şarapnel olan yaşlı bir kadın, boynuna bir parça saplanmış bir başka kadın.

Bu hastane personelinin yaklaşık yüzde 70’i şimdiden kaçtı – Ukrayna’yı terk etti veya batıya, cephe hattından daha uzak bir yere gitti.

Valentyna ve Arkady Glushenko’nun çocukları da onlara aynı şeyi yapmaları için yalvardılar – kaçmaları, işlerini geride bırakmaları, “hayatta kalmaları”. Ancak Rus kuvvetleri doğudaki bu şehirden yaklaşık yedi mil uzakta bulunan mevzilerle daha da yaklaşırken bile, iki doktor kımıldamayı reddediyor.

“General hastaneden kaçarsa orduya ne olur?” Arkady, bu hafta bir sabah omuzlarını silkerek, neredeyse sabit bir bombardıman sesinin birinci kattaki ofis penceresinin hemen dışında yankılandığını söyledi. “İnsanlara yardım etmeliyim. Ordu ya da sivil olmaları önemli değil. Cinsiyetiniz, inancınız veya kim olduğunuz önemli değil.”

Glushenko’lar, Rusya’nın kontrolü ele geçirme tehdidinin her zamankinden daha yakın olduğu doğu Ukrayna’daki bu yerleşim bölgesinde kalmaya istekli, sayısı giderek azalan siviller arasında yer alıyor.

Son birkaç hafta içinde Rus kuvvetleri, silahları yetersiz Ukraynalı askerleri kilit konumlardan geri püskürterek ve yol boyunca küçük şehir ve kasabalardaki altyapıyı yok etmek için topçu kullanarak büyük toprak kazanımları elde etti.

Severodonetsk şehrinde sokak savaşları sürüyor. Lysychansk ve Bakhmut da dahil olmak üzere yakındaki diğer şehirler yoğun bombardımana maruz kaldı. Rus güçleri, 2014 yılında Donbas bölgesine düzenlediği saldırı sırasında Rus yanlısı güçlerin kısa süreliğine kontrol ettiği bir kasaba olan Slovyansk’ı da hedef aldı. Arkady, o sırada hastaneye sızdıklarını ve sonunda Ukraynalı doktorların tesisleri birçok yaralı sivili tedavi etmek için kullanmaya çalıştıkları için hastanenin bir kısmını üs olarak kullandıklarını söyledi.

Askerler nihayet Ukrayna birlikleri tarafından zorla tahliye edildiğinde, bina kargaşa içinde kaldı. “Kapılar kırıldı; her yerde pislik vardı,” diye hatırladı Arkady.

Bu sefer, şehir hala Ukraynalıların elindeyken, geride kalan hastane personeli en kötü senaryoyu düşünmekten kaçınıyor ve bunun yerine tüm odaklarını eldeki göreve veriyor. Arkady, Ruslar için, “Şu anda burada değiller,” dedi. “Öyleyse konuyu açmayalım.”

Ukrayna savaşından son gelişmeler

62 yaşındaki Arkady ve 58 yaşındaki Valentyna, onlarca yıl önce bu hastanede tanışmışlardı. Hırslı bir birinci sınıf cerrahi asistanıydı; o onun sezgisel ameliyathane hemşiresiydi. 1984’te evlendiler ve aynı yıl ve dört yıl sonra ilk oğullarını doğurdu. Arkady, Valentyna’yı tıp fakültesine geri dönüp doktor olmaya ikna etti. Cerrah olarak çalışırken ve oğullarıyla ilgilenirken jinekolojiye odaklandı. İşin yoğunluğu, genç yaşta kariyeri için kişisel fedakarlıklar yapması gerektiğini öğrendiği anlamına geliyordu.

O kadar çok vardiya çalıştığını ve “çocuklarımın büyüdüğünü görmediğini” söyledi.

Sonunda hastanenin müdürlüğüne terfi etti. Arkady ameliyat müdürü oldu.

Çift, Ukrayna’nın bağımsız bir ulus olarak ilk günlerinde zor zamanlar yaşadı. Valentyna, 1990’ların başında, altı ay kadar maaşsız kaldıklarını hatırlattı. Yemek ve erzak için bahçelerindeki sebzeleri takas ederken hastanede vardiyalı olarak çalıştılar.

Ancak Rusya’nın Ukrayna’ya karşı savaşında yaralanan sivilleri tedavi ederken şu anda içinde bulundukları koşulları asla hayal edemezlerdi – büyük çoğunluğu bombardıman sonucu yaralandı. Onlar ve geride kalmayı seçen diğer personel, kişisel sonuçları da dahil olmak üzere muazzam Rus saldırısı riskiyle mücadele etseler bile hastaları tedavi etmeye devam ediyorlar.

Hastanede çalışan 27 yaşındaki radyolog Dmitry Smirnov, Rus işgali altındaki Lyman kentindeki evinin yıkıldığını Telegram aracılığıyla öğrendi.

Slovyansk’ta azalan sayıda hamile insan kaldı ve birçoğu cephe hattından daha güvenli şehirlere taşındı. Bir kadın üç hafta önce prematüre bir bebek doğurduğunda, yenidoğanı tedavi edecek yenidoğan doktoru yoktu. Bunun yerine Valentyna, anne ve bebeğe ambulansta ağır yaralı bir askerin olduğu bir yer buldu. Üçü birlikte yaklaşık dört saat uzaklıktaki Dnipro’ya nakledildi.

Hastane personeli, yeni savaş zamanı gerçekliğine uyum sağlamak zorunda kaldı. Hastanenin bodrum katında, sığınakta, çoğu büyük ameliyat veya doğum için hastaları barındıracak şekilde hazırlanmış bir ameliyathane kurdular.

Akan suyu olmayan personel, plastik şişelerdeki suyla ellerini yıkıyor. Geçen hafta elektrik kesildiğinde, pek çok yaşlı hastayı, artık onlara gerektiği gibi bakamayacaklarından korkarak ve gelen acil vakalar için daha fazla yatak boşaltmaları gerektiğini bilerek, cephe hattından uzaktaki hastanelere nakletmek için koştular. Dışarıda bir su kamyonu durduğunda, personel kovaları ve diğer kapları doldurmak için koştu.

Yine de Arkady, yağmur toplamak zorunda kaldıkları 2014’teki koşulları aştığını söyledi.

Rus kuvvetleri doğu Ukrayna’da ilerlerken kilit şehirleri yumrukladı

Yaklaşık 10 mil güneyde, Kramatorsk şehrinde, geride kalan birkaç doktor benzer koşullarla ve doğrudan cepheden gelen yaralı asker seliyle başa çıkıyor.

Mykhailo Skliar, ev yaralanmalarını ve diğer yaygın kazaları tedavi ederek travma tıbbının temellerini yavaş yavaş geliştirmeyi umarak 3 Nolu Hastanede ihtisasına başladı.

Bunun yerine, savaş zamanı doktoru rolüne atıldı – savaşta ağır yaralanan askerleri ve roket saldırılarından ciddi şekilde yaralananlar da dahil olmak üzere ortada kalan sivilleri tedavi etti. Nisan ayında, şehrinin tren istasyonuna düzenlenen ve aralarında çocukların da bulunduğu düzinelerce insanı öldüren acımasız bombardımana yanıt verdi.

“İnsanlar koridorda yatıyorlardı. Yerde çok kan vardı” dedi. “Tam bir karmaşaydı. Her personel, her hastayla meşguldü.”

Savaş alanında yaralanan askerler için Dnipro’daki daha donanımlı tesislere nakledilmeden önce ilk müdahaleyi yapıyor. Çoğu zaman, tedavi ettiği insanların kaderini bile öğrenmez.

Perşembe günü, sol akciğerinden vurulmuş Roman adında orta yaşlı bir askeri kabul etti. Göğüs boşluğunda bir tüp istedi ve ertesi gün Dnipro’ya nakledilmesi planlandı. Yatağında derin bir nefes aldı, göğsü bandajlarla kaplıydı. “Konuşmak zor,” diye inledi. Odasının dışındaki koridorda, atılmış bir buket çiçek yanında bir karton kutuda kanlı yorgunluklar duruyordu.

O öğleden sonra, şarapnel ile vurulduktan sonra kanlı yüzü bandajlarla sarılmış başka bir asker ambulansla geldi.

Skliar’ın en iyi arkadaşı, 26 yaşındaki Dmitry Oleksyuk, bir travma asistanıdır. İkisi birlikte çalışmak ve savaşın en zor günlerinde birbirlerine destek olmak için programlarını hazırladılar. Tren istasyonu saldırısının olduğu gün Oleksyuk, “getirilen ilk çocuk, bacağı kopmuş 4 yaşında bir çocuktu” dedi.

Bu tür vakaları tedavi etmenin getirdiği ıstırap, çok az insanın anlayabileceği bir duygudur.

Skliar için “Birbirimizle ilişki kurabilir ve birbirimize daha fazlasını anlatabiliriz” dedi.

Savaş, Skliar’ın kendisinin daha genç ve belki de daha masum versiyonunu tanımasını zorlaştırdı. “Savaştan önceki durumuna kıyasla tamamen farklı hissediyorsun” dedi. “İlacı asla daha önce gördüğüm gibi görmeyeceğim… bazen aynı anda hem kapıcı, hem hemşire hem de doktorsunuz.”

Daha önce kaçmayı seçen doktorlar hakkında karışık duygular hissettiğini söyledi. O hastanede yaralıları tedavi etmek için o kadar çok zaman harcar ki dışarıdaki dünyayla zar zor ilgilenir.

Hayat sensiz devam ediyormuş gibi geliyor, dedi. “Önemli bir iş yaptığınızı biliyorsunuz, ancak bir şeyleri kaçırdığınızı hissediyorsunuz.”

Bazen, dedi Arkady, kendini “hava güzel” veya “sessiz” diye düşünürken yakalıyor.

“Bir sonraki düşünce: ‘Umarım savaş durur’” dedi. “Ama sonra bugün ya da yarın durmayacağını anlıyorum.”

Heidi Levine ve Anastacia Galouchka bu rapora katkıda bulundu.


Kaynak : https://www.washingtonpost.com/world/2022/06/11/ukraine-hospital-husband-wife-team/?utm_source=rss&utm_medium=referral&utm_campaign=wp_world

Yorum yapın

SMM Panel PDF Kitap indir