Holokost’tan sağ kurtulan ve uluslararası hukuku şekillendiren Thomas Buergenthal 89 yaşında öldü

Oğlu Alan Buergenthal ölümü doğruladı ancak herhangi bir neden verilmedi.

fazla Kırk yıl sonra, Dr. Buergenthal, 1960’lardan beri genellikle “Uluslararası İnsan Hakları Bildirgesi” olarak adlandırılan BM beyannamelerini temel alarak uluslararası hukuk çerçevesinin oluşturulmasında önemli bir role sahipti. 1992’de Amerika Birleşik Devletleri onayladı temel belgeUluslararası Medeni ve Siyasi Haklar Sözleşmesi.

Ancak 1951’de Amerika Birleşik Devletleri’ne göç eden Dr. Buergenthal, evlat edindiği ülkenin – diğer bazılarıyla birlikte – Uluslararası Adalet Divanı da dahil olmak üzere hizmet ettiği panellerin çoğunun tam yasal yetkisini tanımayı reddetmesi paradoksuyla da yüzleşti. veya Lahey merkezli ICJ. Amerika Birleşik Devletleri uzun süredir uluslararası mahkemelerin ABD askerleri de dahil olmak üzere Amerikalıları yasal tehlikeye atabileceğini ve ABD egemenliğini sorgulayabileceğini iddia etti.

Dr. Buergenthal, ABD’nin Uluslararası Ceza Mahkemesi gibi BM destekli kurumlara “neredeyse mesihvari ve fanatik bir muhalefetle” kendi ilkelerine ihanet ettiğini söyleyerek karşı çıktı. “Ne sakıncası var” dedi. söz konusu Amerikan Üniversitesi’nin 2002’deki başlangıcında, “uluslararası hukukun üstünlüğünü baltalamadaki sonuçlarını ciddi bir şekilde düşünmeden bu politikaları izliyoruz.”

1979’un başlarında bir telefon görüşmesi, Dr. Buergenthal’ın kariyerinin gidişatını değiştirdi. Austin’deki Texas Üniversitesi Hukuk Fakültesi’nde ders veriyordu. Dersleri, Amerika Birleşik Devletleri, Kanada ve yarım küredeki diğer bazı ülkeler tarafından desteklenmeyen Latin Amerika’daki çoğu ülke tarafından desteklenen, yeni oluşturulan Amerikalılar Arası İnsan Hakları Mahkemesi’nin analizlerini içeriyordu.

Bir öğleden sonra, Kosta Rika’nın Amerika Birleşik Devletleri büyükelçisinden sahada bir yer teklif eden bir telefon geldi. İlk başta Dr. Buergenthal, bunun öğrencilerinden birinin yaptığı bir şaka olduğunu düşündü. Gülüneceğini umarak Kosta Rika Büyükelçiliğini aradı. “Birkaç ay sonra” dedi, “mahkemeye seçildim.”

Mahkemenin önündeki ilk davalardan bazıları, El Salvador, Guatemala ve Honduras’taki ABD müttefiki hükümetlerin solcu gerillalara ve onların destekçilerine karşı hak ihlalleri yaptığı iddialarını içeriyordu. Dr. Buergenthal, davaları uluslararası adalette yasal emsaller oluşturmaya yardımcı olan “dönüm noktası olaylar” olarak nitelendirdi.

Bir soruşturma — kaybolma Honduras’taki şüpheli hükümet muhaliflerinin sayısı – ispat yükünün tamamen yeni bir şekilde yorumlanmasına yol açtı. Dr. Buergenthal ve mahkemedeki diğer yargıçlar, devlet destekli ölüm mangalarını suçlamak için özel kanıtlar bulmanın zorluğunu kabul ettiler.

1979’dan 1991’e kadar mahkemede görev yapan Dr. Buergenthal, “Bazı hükümetlerin bu uygulamaya katılmasının nedeni tam olarak bu” dedi.

Mahkeme, Dr. Buergenthal’ın “çürütülebilir bir karine” olarak adlandırdığı hükümet müdahalesine ilişkin bir belirleme yaparak, kaybolmaların genel modelini değerlendirebileceğine karar verdi. Bu, yetkilileri belirli bir olayda rolleri olmadığını kanıtlamak için zor durumda bıraktı ve artık kanıt eksikliği yeterli değildi.

İlk vakalardan ikisinde Honduras, kaybolan ve öldüğü varsayılan kişilerden sorumlu tutularak, Arjantin, Şili ve başka yerlerde devlet eliyle kaybedilme iddialarına ilişkin gelecekteki duruşmalar için bir engel oluşturdu.

1993 yılında, Dr. Buergenthal bir BM komisyonu 1980’de Başpiskopos Oscar Romero’nun öldürülmesi ve 1989’da altı Cizvit rahibin, kahyalarının ve kızının öldürülmesi de dahil olmak üzere, Salvadorlu subayları sözde “kirli savaş” suçlarından sorumlu tutan dava.

Uluslararası Adalet Divanı’nda bazen Dr. Buergenthal’dan ABD ile ilgili davalarla ilgili görüşler konusunda ekstra yardım sağlaması istendi. Amerika Birleşik Devletleri UAD’nin tam yargı yetkisini tanımasa da, mahkeme bazen ABD politikasını veya yasal işlemlerini potansiyel olarak etkilemek için görüşlerini kullanmaya çalışır.

Dr. Buergenthal’in 2000’den 2010’a kadar mahkemedeki görev süresi boyunca bir dava ABD Yüksek Mahkemesi’ne gitti.

2003 yılında UAD sonuçlandırıldı Amerika Birleşik Devletleri’nin, ölüm cezasıyla itham edilen 50’den fazla Meksikalıya Meksikalı diplomatlarla görüşme hakları olduğunu söylemeyerek Viyana Sözleşmesini ihlal ettiği. Sanıklardan biri, José Ernesto Medellin, kovuşturmasının düşürülmesi gerektiğini savunarak Teksas’ta dava açtı. 2005 yılında Yargıtay, 5-4 karar, davayı Teksas mahkemelerine geri gönderdi. İki cinayetten hüküm giymiş olan Medellín, uygulanmış 2008’de ikinci bir temyizden sonra Reddedilmiş Yargıtay tarafından.

Bir konuda Dr. Buergenthal, 15 yargıçtan oluşan heyetin geri kalanından ayrıldı. 2004’te UAD, İsrail’in Batı Şeria sınırındaki ayırma bariyeri hakkında bir istişari görüş yayınladığında, tek başına ayrı bir görüş ortaya koydu. Mahkeme, İsrail’in bariyerin Filistin topraklarına geçen kısımlarıyla uluslararası hukuku ihlal ettiğini söyledi.

Doktor Buergenthal yazdı UAD’nin kararının çoğuna katıldığını ve duvarın “uluslararası hukuk açısından ciddi sorular” gündeme getirdiğini kaydetti. Ancak, mahkemenin bir karar vermek için yeterli olguya sahip olmadığına inanmaktadır.

Zürih’te, Holokost kurbanlarının ailelerinin 1945’e kadar İsviçre bankalarında yatırılan varlıkları aramak için yaptıkları talepleri inceleyen Talep Çözüm Mahkemesi’nin başkan yardımcısıydı. On milyonlarca doların İsviçre bankacılık kanunları tarafından mirasçılardan gizlenen hesaplarda olduğu tahmin ediliyordu. .

anılarında “Şanslı Bir Çocuk” (2007), Dr. Buergenthal, çocukluğunda Holokost sırasında hayatta kalma mücadelesinin bir insan hakları savunucusu olarak yaptığı işlere her zaman aşılandığını söyledi.

“Sadece entelektüel olarak değil, aynı zamanda duygusal olarak da anladığım için,” diye yazdı, “insan hakları ihlallerinin kurbanı olmanın nasıl bir şey olduğunu.”

‘Zafer’ olarak hayatta kalmak

Thomas Buergenthal, 11 Mayıs 1934’te Çekoslovakya’nın (şu anda Slovakya’nın bir parçası olan) Lubochna’da doğdu ve Naziler güç kazanırken Almanya’dan kaçtıktan sonra ailesinin yerleştiği yere yerleşti. Babası avukatlık eğitimi almış ve Almanya’da bankacılık sektöründe çalışmıştır. Lubochna’da ailesi bir otel işletiyordu.

Almanya, Çekoslovakya’nın bazı bölgelerini ele geçirmeye başladığında, aile İngiltere’ye ulaşma umuduyla Polonya’ya kaçtı. Savaş çıkışlarını engelledi. Toplandılar ve sonunda Ağustos 1944’te Auschwitz’in yanındaki Birkenau toplama kampına gönderildiler.

Genç Dr. Buergenthal, bir kamp komutanı için ayakçı olarak seçildi ve bu, muhtemelen hayatını kurtaran bir karardı. İşlerinden bazıları, kampın gaz odalarında kullanılan boş bidonları toplamaktı. Babası daha sonra Buchenwald toplama kampına gönderildi ve burada öldü.

Sovyet ordusu 1945’in başlarında Almanya’ya doğru ilerlerken, Dr. Buergenthal ve diğer binlerce mahkum, 350 milden daha uzaktaki başka bir kamp olan Sachsenhausen’e zorunlu yürüyüşe çıkarıldı. Kızıl Ordu, 22 Nisan 1945’te kampı kurtardı. (2005’te Dr. Buergenthal, Sachsenhausen’de kamptan sağ kurtulanların kurtuluşlarının 60. yıldönümü münasebetiyle düzenlenen törenlere katıldı.)

Dr. Buergenthal, Polonya’daki bir yetimhaneye gönderildi. Çocuğun annesinden gelen bir telgrafı fark eden bir katip, dikkate değer bir şans eseri, memleketi Almanya, Göttingen’de yeniden bir araya gelmelerine yol açtı. Sovyet güçleri tarafından serbest bırakıldığında kendini Ravensbrück toplama kampında bulmuştu. 17 yaşında, akrabalarının yanında kaldığı New Jersey’e gitmek üzere Avrupa’dan ayrıldı.

2001’de ABD Holokost Anı Müzesi’ne “Onlara karşı kazandığımız bir zafer olarak hayatta kaldığımı gördüm” dedi.

1957’de Batı Virginia’daki Bethany College’dan mezun oldu. 1960 yılında New York Üniversitesi’nden hukuk diplomasını ve ardından Harvard Hukuk Fakültesi’nden doktora derecesini aldı.

Dr. Buergenthal, 1980’den 1985’e kadar American University Washington College of Law’da dekan olarak görev yaptı ve 1989’dan 2000’e ve yine 2010’dan 2016’ya kadar George Washington University School of Law’da profesör olarak görev yaptı.

Dr. Buergenthal’ın Dorothy Coleman ile evliliği boşanmayla sonuçlandı. Hayatta kalanlar arasında 40 yıllık eşi eski Marjorie Bell; ilk evliliğinden oğulları Robert, John ve Alan; iki üvey çocuk ve dokuz torun.

“İnsan hakları ihlallerine maruz kalmanın ne anlama geldiğini iliklerimde hissediyorum” dedi. “Bir katliamda ne olduğu, kaybolmanın ya da işkence görmenin nasıl bir şey olduğunun bana anlatılmasına gerek yok. Bunlar benim için akademik konular değil.”