Donbas yakınlarındaki köylüler bodrumdan çıkıyor


Kutuzivka köyünde bir bomba sığınağı.
Kutuzivka köyünde bir bomba sığınağı. (Wojciech Grzedzinski, Washington Post için)

KUTUZIVKA, Ukrayna — Rus askeri güçlerinin Ukrayna’ya akmaya başladığı gün, sınıra yakın bu köyün sakinleri roketlerden ve ağır topçu ateşinden kaçmak için bir belediye binasının bodrum katına akın etti.

Bir komşuyla birlikte belediye binasının bodrum katına kaçmadan önce birkaç günlüğüne dairesindeki çatışmalardan kurtulmaya çalışan 76 yaşındaki dul Nadezhda Ryzhkova, “Sürekli bombardımandı” dedi.

Birkaç gün içinde, Rus işgali altındaki Donetsk’ten Rus askerleri ve ayrılıkçı savaşçılar, Harkov’un kuzeyindeki sınırın 15 milden daha yakın bir mesafede orman içinde kundaklanan köyü ele geçirdi. Köyün kenarında, zengin kara toprağa ekilmiş dönümlerce tarım arazisi var.

Belediye binasının bodrumunda günler haftalara dönerken ve çoğu köylü dışarıdaki Rus askerleriyle konuşamayacak kadar korkmuş veya tiksinmişken, aracı olarak tek bir kişi ortaya çıktı.

Birkaç köylü, yakınlardaki biraz daha büyük bir köy olan Vilkhivka’nın konsey sekreteri Nadiya Antonova’nın görevi üstlendiğini söyledi. Rus askerleriyle konuştu, talimatlarını iletti ve eskiden bir anaokulu ve bir tıbbi kliniğin bodrumunda yığılan herkesin günlük işlerinden bazılarını denetledi.

“Her şeyi birlikte yapmaya çalıştık. Birlikte yemek pişirmeye, yakacak odun ve su almaya çalıştık” dedi. “Ve diğer her şey tarafından karar verildi [Nadiya] Antonova.

Bölgesel hükümet yetkilileri şimdi Antonova’nın şefaatinin daha karanlık bir tarafı olduğunu söylüyor. Harkov Bölge Savcılığı, bu ayın başlarında çevrimiçi olarak yayınladığı bir açıklamada, Antonova ve başka bir bölge yetkilisinin vatana ihanet ettiğinden şüphelenildiğini söyledi.

Savcılık sözcüsü, dava soruşturma altındayken daha fazla yorum yapmaktan kaçındı. Antonova suçlu bulunursa 15 yıl müebbet hapis cezasına çarptırılabilir. Bir avukat tarafından temsil edilip edilmediğini belirlemek için kendisine ulaşma çabaları başarılı olmadı.

Belediye binasının bodrum katında en az iki ay terör yaşayan köylüler, Ukraynalıların bir savaş zamanında birbirlerine yardım etmek için nasıl bir araya geldiklerine dair bir fikir veriyor. Ancak hikayeleri, bazı bölgelerin – ve bazen ailelerin – Moskova ve Kiev arasında sadakatleri paylaştığı bir ülkede Rus güçlerine nasıl yardım ettiğini de gösteriyor.

Ukrayna köylerinde Ruslarla işbirliği fısıltıları

Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin 24 Şubat’ta bir işgal emri vermeden önce, Harkov’a süt ve diğer süt ürünleri sağlayan büyük bir çiftliğe sahip olan köyde 1.200’den az insan yaşıyordu.

Rus kuvvetleri Kiev’e akın ederken, 3 aylıktan küçük 40’ı çocuk da dahil olmak üzere 170 kadar köylü, Nisan ayı sonunda köy kurtarılana kadar belediye binasının bodrum katına sığındı, Ukrayna’nın başkomutanı General Valeriy Zaluzhniy, Bir Telegram gönderisinde söyledi.

İlk başta bodrum buzlu ve nemliydi, anaokulunun sınıfından alınan küçük sandalyeler dışında oturacak hiçbir şey yoktu. İnsanları daha rahat ettirmek için klinikten yataklar indirildi. Köşedeki bir müştemilat, ortak bir tuvalet olarak hizmet veriyordu.

Köylüler odayı ısıtmak için göbekli bir soba yerleştirdiler, ancak odun dumanının temel duvarında açılan bir delikten ve binanın ön kapısına giden merdivenlerden yukarı çıkan bodrum girişinden dışarı atılması gerekiyordu.

Ayrıca, bir Rus kabuğundan gelen küçük bir darbeden sonra kısmen ufalanan temelin bir köşesini güçlendirmek için birlikte çalıştılar. Duvarı desteklemek için çelik inşaat demiri ve metal çit parçaları kullandılar, ancak yine de temelin çökebileceğinden korktular.

Ukrayna kuvvetleri köyü geri almak için savaşırken, bu kez belediye binasının çatısına başka bir top mermisi isabet etti ve tüm yapıyı titretti.

Hasarı bir el feneri ile inceleyen Lieus, “Şu anda bile stabil değil,” dedi.

Bu arada, Rus işgali tanıdık bir yol izledi. Askerler belediye binalarına ve insanların evlerine el koydular, onları yaşam alanı veya atış mevzii olarak kullandılar ve genellikle ayrılmadan önce onları çöpe attılar. Köylüleri sayım için topladılar, telefonlarını kapatmaları için uyardılar ve akşam 6’dan sabah 7’ye kadar sokağa çıkma yasağı getirdiler ve herkesin Rus askeri güçlerinin taktığı gibi beyaz bir kol bandı takmasını emrettiler.

Onlarla konuşmamaya çalıştık, dedi Lieus elini kalbinin üzerine koyarak. “Korkmuştuk.”

Ancak köylüler, sokağa çıkma yasağı dışında riskleri kendilerine ait olmak üzere gelip gitmekte özgürdü. Ryzhkova bodrumla dairesi arasında gidip geldi, ta ki biri ona yarı şaka yaparak, hayatını riske atarak tekrar dışarı çıkarsa, bir daha içeri alınmayabileceğini söyleyene kadar.

Bir tercüman aracılığıyla, “Sadece dört bebeğime – kedilerime – onları beslemek için eve gittim” dedi. “Pencerede beni beklediler ve geldiğimi gördüklerinde kulakları dikildi.”

Şairler şehri Kharkiv savaş alanına dönüşüyor

Ukrayna kuvvetleri geri dönüş yolunda savaşırken, Rus kuvvetleri dağıldı ve kaçtı. Lieus, üniformalarını döktüklerini ve sivil kıyafetler giydiklerini, bazen kaçmak için aceleyle cephane dergilerini yere düşürdüklerini söyledi. Rusya’nın savaşta güçlerini işaretlemek için kullandığı “Z” harfiyle işaretlenmiş birkaç sivil araba bıraktılar ve yıkım bıraktılar.

Kharkiv sakinleri şehirlerini harabe halinde bulmak için yeraltından çıkıyor

Köyün en uzun caddelerinden biri olan Okul Sokağı, evlerin ve küçük bir bira ve kvas tezgahının yanından kıvrılarak geçiyor, bombalardan kraterlenmiş ve şarapnellerle dolu. Okulun etrafını cam yığınları sarmıştı. Okulun yakınında bulunan bir roketin boş kovanı, açık bir mesaj taşıyordu: “Ogoltsa için” – intikam sözleri ve ölen bir yoldaş adına ateş eden askerin karaladığı bir isim. Köyün diğer ucunda bir Rus askerinin cesedi, düştüğü yerde çimenlerin arasında yüzüstü yatıyordu.

81 yaşındaki Nadezhda Boiko, giden Ukrayna topçu ateşinin gümbürtüsüyle sınıra doğru çok uzaklardaki Rus topçularının gök gürültüsünü karıştırırken, “Burada harabeden başka bir şey bırakmadılar – harabe” dedi. “Her ev yerle bir edildi, bombalandı veya yakıldı.”

Periyodik bombardımanlar, Harkov’un kenar mahallelerinden, cephe hatlarına daha yakın olan Stary Saltiv’e kadar köyün yanından geçen yolu da tehdit etti. Askerlerle dolu sivil araçlar da dahil olmak üzere askeri araçlar, savaşın ilk günlerinde yıkılan bir sütunun kömürleşmiş ve paslanmış enkazıyla dolu olan iki şeritli engebeli yol boyunca hızla ilerliyordu. Ukraynalı askeri yetkililerin bildirdiğine göre Cumartesi günü, bölge tekrar bombalandı.

Mayıs ayının üçüncü haftasında, Ukrayna kuvvetleri Kutuzivka da dahil olmak üzere 24 köyü geri aldı. Yine de Ukrayna güçleri kontrol altında olsa bile, en az bir düzine köylü belediye binasının bodrum katına sığınmaya devam etti ve birçoğu bundan sonra ne olacağını ve Antonova’ya karşı ihanet iddialarının doğru olup olmadığını merak etti.

Kharkiv bölgesinin valisi Oleh Synegubov, bir Telegram gönderisinde, Antonova’nın çağrı işareti “Şövalye” olan bir komutan Rus subayı ile işbirliği yaptığını ve köydeki Ukraynalı askeri gazilerin ve kolluk kuvvetlerinin kimliğinin tespit edilmesine yardımcı olduğunu yazdı. Synegubov’a göre, av tüfekleri veya diğer ateşli silahların bulunduğu evleri de işaret etti ve Rusların herkesin beyaz kol bandı takması emrini yerine getirdi.

Synegubov, “İşgalcilerle işbirliği yapmaya gönüllü olanların hiçbiri cezadan kaçamayacak” dedi. “Ne hukuk ne de Ukrayna halkı hainleri affetmeyecek!”

Serhii Korolchuk bu rapora katkıda bulunmuştur.


Kaynak : https://www.washingtonpost.com/world/2022/05/30/ukraine-village-kharkiv-russia-occupation/?utm_source=rss&utm_medium=referral&utm_campaign=wp_world

Yorum yapın

SMM Panel PDF Kitap indir